No Land Estate

MUNI CAMÓN & REMATE - "Somersaults" (cd album)
(No Land Estate, 04/2009 - album)
click portada* para descargar / click cover * to download

PRESS INFO
> El porqué de mi barba (acerca de "Somersaults") - pdf
Por NACHO VEGAS

> Myspace: escucha / listen to 4 CANCIONES / SONGS
> Ya puedes reservarlo / you can already pre-order it

"SOMERSAULTS" ("Vueltas de Campana") supone el regreso de MUNI CAMÓN al primer plano desde Maddening Flames, grupo efímero pero muy recordado de los primeros años de la música independiente en España. Y también es el sexto álbum de REMATE, sólo que uno extremadamente especial, consagrado íntegramente a que sea Muni Camón quien lo protagonice e ilumine, puesto que "Somersaults" se compone de una serie de canciones escritas por Remate y cantadas por Muni Camón. Ella es quien narra en tercera persona la historia, o bien interpreta personajes dispares, Lucy Harpy (Lucía Arpía), Miss The Sore (Señorita La Llaga / Echo de menos la llaga)… Relatos de parejas tragicómicas, tal vez la misma de algún modo: “He dreams of somersaults driving his fancy van... She dreams of he has forgotten to put on the safety belt” (él sueña con dar vueltas de campaña - ella sueña con que a él se le haya olvidado ponerse el cinturón de seguridad…). Canciones donde la música pasa del recogimiento de cámara a la expansión ácida, de largos pasajes instrumentales febriles a la irrupción imponente de la voz de Muni Camón, de los sonidos acústicos y el mágico armonium a los pantones eléctricos de texturas imprevistas.
NLE

“SOMERSAULTS” is the return of MUNI CAMÓN to the close-up since Maddening Flames, ephemeral but missed band from the very beginning of Spanish indie music. And it is also the sixth album by REMATE, but a really special record, devoted to Muni Camón, she is the leading role and who lights it up, because “Somersaults” is Remate writing songs for Muni Camón singing: She tells the story in third person, or sometimes she plays different characters, Lucy Harpy, Miss The Sore… Tall tales about disparate couples, or maybe the same couple in some sense: "He dreams of somersaults driving his fancy van - She dreams of he has forgotten to put on the safety belt”… Songs where the music is swinging from chamber seclusion to acid relaxation, from long feverish instrumental passages to the impressive breakthrough of Muni Camón vocals, from acoustic sounds and the magical harmonium to electric pantones with unexpected textures.
NLE


PRESS FOTOS / PICS
click - hi res "Somersaults"
© Ana Bolívar/Goodfellas Network